وحصل مشروع القانون الذي اقترح هذه الخطوة أخيرا بموافقة الكونجرس في ساعة متأخرة يوم الخميس عندما وافق مجلس الشيوخ الامريكي بالاجماع على مشروع قانون يقضي بهذا والذي وافق عليه مجلس النواب يوم الثامن من مايو ايار الماضي.
ويحذف القانون نعت "ارهابي" والقيود على السفر التي فرضت على مانديلا وزعماء اخرين من المؤتمر الوطني الافريقي الذي حارب لانهاء حكم الاقلية البيضاء لجنوب أفريقيا.
وكان نظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا حظر المؤتمر الوطني الافريقي في عام 1960 ووضع زعماؤه في السجن أو أجبروا على العيش في المنفى الى أن ألغي الحظر بعد 30 عاما.
وقال دونالد باين وهو عضو ديمقراطي بمجلس النواب الامريكي من ولاية نيوجيرزي ورئيس اللجنة الفرعية لافريقيا بلجنة الشؤون الخارجية بالمجلس "الموافقة على قانون حذف اسم نيلسون مانديلا واخرين عملوا بلا كلل لانهاء نظام الفصل العنصري القمعي والمنافي للانسانية في جنوب أفريقيا من القائمة الامريكية لمراقبة الارهابيين انتصار كبير للعدالة."
واستطرد قائلا "أشعر برضا لانه مكننا من اظهار احترامنا وتقديرنا الكبير لرجل يحظى بحب واعجاب في انحاء العالم."
وأصبح مانديلا الذي اعتزل السياسة قبل تسع سنوات رمزا للحرية في انحاء العالم.
وكانت وزيرة الخارجية الامريكية كوندوليزا رايس وصفت القيود المفروضة على سفر مانديلا وأعضاء المؤتمر الوطني الافريقي للولايات المتحدة بأنها "محرجة" وطالبت بانهائها.
