ادان الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان، الاعتداء على الدبلوماسيين الاتراك وتوعدة انقرة المهاجمين فيما قالت اربيل انها تنسق مع الخارجية التركية للتحقيق بشان الهجون الذي اودى بحياة نائب القنصل التركي في اربيل
وقال أردوغان، في تغريدة نشرها اليوم الأربعاء عقب الحادث: "أدين الهجوم الشنيع على موظفين في قنصليتنا بأربيل، وأتنمى رحمة الله لموظفنا الذي استشهد جراء الاعتداء".
Erbil’de konsolosluk çalışanlarımıza yönelik düzenlenen menfur saldırıyı kınıyorum. Saldırıda şehit olan çalışanımıza Allah’tan rahmet diliyorum.
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) ١٧ يوليو ٢٠١٩
Saldırının faillerinin süratle bulunmaları için Irak makamları ve yerel yetkililer nezdinde girişimlerimiz sürmektedir.
وأضاف الرئيس التركي: "نواصل جهودنا المشتركة مع السلطات العراقية والمسؤولين المحليين (في كردستان العراق) لضمان العثور السريع على منفذي الهجوم".
الخارجية تنعي
وأعلنت وزارة الخارجية التركية، عن "استشهاد أحد موظفي القنصلية التركية في مدينة أربيل العراقية، جراء هجوم مسلح إستهدفه أثناء تواجده خارج مبنى القنصلية".
وقال بيان صادر عن الوزارة، الأربعاء، إن أحد موظفي القنصلية تعرض إلى هجوم مسلح غادر أثناء تواجده خارج مبنى القنصلية في أربيل، بعد الظهيرة، ما أدى إلى استشهاده.
#Erbil Asayiş Müdürlüğü, #Türkiye’nin Erbil Başkonsolosluğu çalışanlarına yönelik saldırıya ilişkin yazılı bir açıklama yaptıhttps://t.co/p531F5dNX0
— Rûdaw Türkçe (@RudawTurkce) ١٧ يوليو ٢٠١٩
بغداد تنسق
من جهته قال المتحدث باسم وزارة الخارجية العراقية، أحمد الصحاف، اليوم الأربعاء، إن الوزارة تنسق مع الجهات الرسمية للوقوف على تفاصيل مقتل دبلوماسي تركي في أربيل بكردستان العراق.
وقال أحمد الصحاف في تصريحات صحفية "ندين الحادث الذي طال دبلوماسيا تركيا في أربيل".
وأكدت مصادر أن القوات الأمنية في أربيل بدأت بمراجعة كاميرات المراقبة وقت حدوث الهجوم للتعرف على الجناة، فيما تم منع الخروج من المحافظة.
Güvenlik güçleri olay yerinde soruşturmaya devam ediyor
— Rûdaw Türkçe (@RudawTurkce) ١٧ يوليو ٢٠١٩
Saldırgan ya da saldırganların sivil kıyafetli olduğu bildirildi. Olay yeri güvenlik çemberine alındı. İncelemeler sürüyor.
Detaylar: https://t.co/ZADx2OkQhd pic.twitter.com/56u0SNzcZq
وكان "القنصل العام كان في مقهى شعبي مع اثنين من مرافقيه في منطقة عين كاوه السياحية، قبل أن يطلق مسلحون مجهولون النار عليهم، ما أدى إلى مقتل 3 أشخاص وجرح 4 آخرين".
وقالت مصادر ان السلطات الكردية طوقت مكان الحادثة وفرضت إجراءات أمنية مشددة بحثا عن المسلحين الذين أطلقوا النار".
ويُعرف عن السفارة التركية في العراق تجول دبلوماسييها بمن فيهم السفير، فاتح يلدز، بأريحية في المحافظات العراقية، خاصة مدن إقليم كردستان التي تتمتع باستقرار أمني أفضل من بقية المحافظات.
وتابع المصدر قائلا إن "شخصين نفذا الهجوم، وكانا في المطعم من وقت سابق لوصول الدبلوماسيين الأتراك"، فيما أشار إلى أن السلطات الكردية كثفت من حماية القنصلية التركية في المدينة.
ونفى ديار دنير، المسؤول الإعلامي في قوات حماية الشعب الجناح المسلح لحزب العمال الكردستاني، علاقة حزبه بالهجوم حتى هذه اللحظة، وأكد قائلا: "لا نمتلك أي معلومات عن الهجوم".
Olay yerini güvenlik çemberine alan güvenlik güçleri, incelemeleri sürdürüyor pic.twitter.com/r4IVqxry5O
— Rûdaw Türkçe (@RudawTurkce) ١٧ يوليو ٢٠١٩
اربيل تطمئن
وطمأنت القوات الأمنية في بيان أهالي أربيل، وخصوصا الدبلوماسيين، بأنها "لن تمسح لأحد بزعزعة الأمن والاستقرار في إقليم كردستان"، مشيرة إلى أنها "فتحت تحقيقا في الحادث"، ومشددة على أن "الجناة سينالون عقابهم العادل".
