أكد مادس دافيدسن، رئيس نادي شنغهاي أن آريين روبن وفرانك ريبيري نجمي بايرن ميونيخ لا يمكنهما الانضمام إلى الدوري الصيني بسبب تقدمهما في العمر.
وتوج الدولي الهولندي صاحب الـ 33 عاماً وريبيري ذو الـ 34 عاماً مع البافاري الموسم الماضي بلقب الدوري الألماني للمرة الخامسة على التوالي.
وقال دافيدسن، في تصريحات صحفية: "هنالك سوء فهم يجعلني غاضب أن اللاعب في أوروبا، يعتقد أنه يستطيع بسهولة اختيار وقت الذهاب إلى الدوري الصيني.
"كان هذا الوضع قبل ثلاثة أو أربعة أعوام لكن هذه الأشياء انتهت.
"لو كان لدى ريبيري عرض منذ عامين أو ثلاثة لكان ذلك مناسباً حينها، لكني لا اعتقد أن بإمكان نادي طموح مثل شنغهاي التعاقد معه الآن، الوقت مضى بالنسبة له ولروبن أيضاً".
وتساءل رئيس النادي الصيني: "لماذا يتعاقد فريق بالدوري الصيني مع لاعب في الـ 34 أو 33 عاماً من عمره، هناك لاعبون بسن 27 عاماً مثل آكسيل فيتسيل وأليكس تيكشييرا، كما أن عمر أوسكار 25 عاماً".
وكان روبن قد لمح إلى إمكانية انتقاله إلى الدوري الصيني، فقال: "عائلتي تأتي أولاً، ولكنهم قد يعيشون في مكان آخر، مثل الولايات المتحدة والصين، قد أرحل إلى هناك أو ربما أعود إلى دياري في هولندا، لا استبعد أي شيء".
يشار إلى أن روبن لديه فقط 12 شهراً على عقده الحالي مع بايرن ميونيخ، وقد يرحل عنه مع نهاية يوليو 2018.