أحدثت الفنانة اللبنانية نادين نسيب نجيم موجة من الجدل والسخرية بعد تصريحها الأخير في مهرجان الجونة السينمائي مستخدمةً كلمة اعتبرها البعض سوقية.
خلال سيرها على السجادة الحمراء بإطلالتها الذهبية الأنيقة، تقدم أحد المراسلين وسألها حول إذا ما يكون هنالك جزء جديد من مسلسل "عشرين عشرين"، وأجابت نادين نسيب نجيم: "ما بعتقد انه في جزء ثاني من عشرين عشرين، أنا هيدا يلي بعرفه هلا هني شو عم بفكروا يمكن يطلعوا بفكرة خرائية ما بعرف، بس أنا لحد هلأ لهليوم لحد اليوم ما بعرف".
وحاول المراسل تصحيح الكلمة ورد عليها "خرافية"، لتجيبه بدورها "خرافية يعني خرفانة، خرائية هيدي عاللبناني الشعبي".
وبعد موجة الجدل وتعرضها للانتقاد، خرجت نادين نجيم عن صمتها وقررت الرد على المنتقدين عبر نشر تغريدتين، جاء في الأولى: "قدم اعتذار؟ ليش انا اهنت حدا؟ ما عندكم غيري تحكو وتعلقوا عليه. حكيت كلمة وكفيت ومزحت معه وقلتله انا عندي مصطلحاتي شو المشكلة ما فهمت!! قلتها بمزحة وبعفوية هل قد بدا؟ ضحكتوني عنجد! على كل حال الحق عليي عملت مقابلة مع الشخص الغلط يلي قصد ينشر هل مقطع للأذية".
وتابعت في تغريدتها الثانية: "فكرة خرائية أو خراقية؟ ممم نفس المعنى! خرائية بالعربي الدارج وخراقية من كلمة خارقة وبقللي بكل ثقة خرافية عم يصححلي! وخرافية يعني فكرة غير حقيقية تنتمي إلى عالم عالم الوهم يا ريت ما حكى كان احسن.. مزحت وقلتله خرافية خرفان حتى ما نقول عن يحكي خرافات".
وانقسم روا مواقع التواصل الاجتماعي بين داعم وساخر، فكتبت إحدهن: " هاهااها يمشونا بدن شي يتسلوا فيه الصحافة و الناس على ال Social media ، لو ممثل اجنبي قالها للكلمة بال english كانوا اعتبروها عادي و انبسطوا فيه كيف بيحكي بعفوية وقدي متواضع و قريب من الناس …. حلوا عنا بقى خلوها تنبسط و تعيش حياتها".
وكتبت إحداهن ساخرة: " هيدي قلة احترام لأصحاب العمل . هيدي الكلمة شوارعية ومنعرف نحن اللبنانيين لشو منستعملها".
وكتبت أخرى: " هيدي قلة احترام لأصحاب العمل . هيدي الكلمة شوارعية ومنعرف نحن اللبنانيين لشو منستعملها".