شهدت سايبيز Sybase اهتماماً كبيراً بخدماتها للتجارة المتنقلة التي أطلقتها في الشرق الأوسط. ومنذ استحواذها على شركة "بايبوكس سولوشنز" ‘paybox solutions AG’، الشركة الرائدة في مجال حلول الدفع المتنقلة، فستتمكن سايبيز 365، التابعة لشركة سايبيز إنك Sybase, Inc. ، الرائد العالمي في خدمات التراسل المتنقل، من عرض خدمات جديدة خاصة بتلك المنطقة.
ومن خلال تواجدها في كل من الأسواق الناشئة والنامية، فإن أسواق الشرق الأوسط ستتمتع الآن بإمكانات الحصول على خدمات سايبيز 365 التي تشمل الدفعات المتنقلة عن بعد وخدمات البنوك المتنقلة Mobile Banking. كما سيتمكن مستخدمو خدمات سايبيز 365 بسهولة من تقديم عدد من خدمات الدفع المتنقلة لزبائنهم، بما في ذلك الدفع مقابل السلع والخدمات، تحويل النقود والحوالات المتنقلة وبين الدول.
وتعتبر التجارة المتنقلة M-Commerce التطور الطبيعي للتجارة الإلكترونية. وفيما تصل نسبة مستخدمي الهواتف النقالة في الشرق الأوسط إلى درجة 100%، مقارنة بـ 24% من مستخدمي الانترنت، فإن سايبيز 365 تعتبر ذلك الحجم المناسب لانطلاق فرص التجارة المتنقلة وخدمات نقل النقود.
وفي معرض الحديث عن الأمر يقول ماثيو تالبوت Mathew Talbot ، نائب الرئيس للتجارة المتنقلة لدى سايبيز 365: "تستهدف سايبيز 365 كلاً من العملاء من الشركات والأفراد، وقد اتسمت تعاملاتنا مع العملاء الحاليين والمستقبليين في الشرق الأوسط بقدر كبير من الإيجابية. ويتركز اهتمامنا على المؤسسات المالية ومشغلي خدمات الهاتف النقال إلى جانب مقدمي الخدمات للأفراد."
ومن الجدير بالذكر أن للتجارة المتنقلة قطاعين، أحدهما يقوم على الدفعات عن بعد، وبخاصة الخدمات التي تتم عبر الرسائل النصية القصيرة كحوالات النقود. أما الآخر فهو الخاص بالدفعات التي تعتمد على قرب الموقع الجغرافي وتطبيقات الدفع البسيطة، مما يعتبر بديلاً ملائماً للنقد أو بطاقات الائتمان والدين.
وأضاف تالبوت: "من خلال الدمج بين مزايا برمجيات "بايبوكس" للدفعات المتنقلة، وهي Mobiliser Portfolio، وخدمات سايبيز 365 المتكاملة للتراسل النقال، إلى جانب معدل الاختراق الكبير لمستخدمي الهواتف النقالة في الشرق الأوسط، فإننا نتمتع بمكانة متينة تمكننا من تزويد الحلول الأرخص والأكثر فعالية لعملائنا. "
ومن جانبه يقول السيد طوني أشقر، المدير العام لشركة سايبيز برودكتس الشرق الأوسط Sybase Products Middle East: "لم تبلغ التقنية مرحلة الانتشار الاستهلاكي حتى الآن، ولكنها تمكنت على الدوام من تلبية احتياجات الشركات. ستتمكن ممارسات التجارة المتنقلة من جعل الأشخاص الذين لم يستخدموا التقنية من قبل يستعملون هواتفهم النقالة بطرق لم يتصوروها من قبل لتنفيذ الدفعات وتحويل النقود. ومن خلال حلول سايبيز للتجارة المتنقلة، فسوف نتمكن من تقديم أعداد كبيرة من المستخدمين إلى عالم تقنية المعلومات."
© 2009 تقرير مينا(www.menareport.com)
