القاهرة- يصدر قريبا عن سلسلة الجوائز بالهيئة المصرية العامة للكتاب، الترجمة العربية للرواية الصينية “الجمل الأبيض”، للكاتب قرأي ليتشموجي هايخي، ترجمة د. محمود أحمد مالك، وصمم الغلاف أحمد بلال.
تقدم الرواية صورة عن حياة وأساطير المراعي المنغولية من خلال سرد ممتع تتوحد من خلاله الحياة اليومية بمساحات رائعة من الأسطورة والحلم.
الرواية تمثل رحلة فى عالم المراعى من خلال قصة جمل أبيض ولد فى ظروف إجازة، خلال هجوم الذئاب وعانى منذ لحظتها الأولى من هجران أمه وقسوتها، ليقدم الكاتب فى مشهد رائع تفاصيل تحنين الناقة على ابنها على إيقاع أغنية منغولية متوارثة من عهد جنكيز خان.