اوروبا تسمح لواشنطن بالإطلاع على سجلات تحويل الأموال

تاريخ النشر: 27 يونيو 2007 - 01:48 GMT

قال دبلوماسيون أوروبيون إن الاتحاد الاوروبي وافق الأربعاء على اتفاق يضع شروطا للسماح للسلطات الاميركية بالإطلاع على سجلات شبكة (سويفت) الدولية لتحويل الأموال في إطار التحقيقات الخاصة بمكافحة الإرهاب.

وقال دبلوماسي "وافقنا على (اتفاق) سويفت" ويتضمن شروطا للتعامل مع مخاوف أوروبية من التعدي على الخصوصيات خلال الحرب الأميركية على الإرهاب.

وقالت هيئات تابعة للاتحاد الاوروبي وبلجيكا معنية بمراقبة قوانين الخصوصية في العام الماضي إن اتفاق سويفت ينتهك قوانين الخصوصية الاوروبية لأنه يسمح لوزارة الخزانة الاميركية بأن تتطلع سرا على سجلات في تحقيقات الإرهاب بعد هجمات 11 ايلول/سبتمبر 2001 على الولايات المتحدة وهي ممارسات كشفت عنها للمرة الاولى صحيفة نيويورك تايمز.

وقالت واشنطن إن الإطلاع ضروري لجهودها العالمية لتجفيف مصادر التمويل لخلايا المتطرفين المشتبه بها.

وقالت شبكة (سويفت) الدولية لتحويل الأموال ومقرها بروكسل إن مكتبها في الولايات المتحدة اضطر الى الإذعان لأوامر الاستدعاء الاميركية.

ومنذ ذلك الحين عمل مسؤولون من الاتحاد الاوروبي والولايات المتحدة على إيجاد ترتيبات مقبولة للطرفين.

وقال دبلوماسي إنه وفقا للاتفاق الذي أيده سفراء الاتحاد الاوروبي والمقرر أن يقره الوزراء بصفة تلقائية يوم الخميس سيتم الاحتفاظ بالبيانات لفترة قصوى تبلغ خمس سنوات ويمكن للولايات المتحدة فقط أن تستخدمها في أغراض مكافحة الإرهاب.

وسيعين مسؤول أوروبي كبير لمراقبة كيفية استخدام البيانات.