خبر عاجل

الامارات تنفي إخضاع مثليي الجنس لعلاج هرموني

تاريخ النشر: 30 نوفمبر 2005 - 10:50 GMT

 

نفت وزارة الداخلية بدولة الامارات العربية المتحدة يوم الاربعاء نفيا قاطعا ما قاله متحدث باسم الخارجية الاميركية عن اخضاع الرجال الذين اعتقلوا في حفل وصفه مسؤول بانه حفل زواج للمثليين لعلاج هرموني او اي علاج اخر.

ونقلت وكالة الانباء الاماراتية (وام) عن مصدر مسؤول في الوزارة لم تفصح عن اسمه قوله في وقت متأخر من مساء الثلاثاء "الوزارة ليست أساسا صاحبة الاختصاص في تحديد العقوبات ولا أنواع العلاج الذي يمكن ان يخضع له الموقوفون وان الكلام الذي نسب اليها يوم الاحد نفته الوزارة رسميا يوم الاثنين واعلنت حينذاك ان تلك التصريحات لا تعدو كونها عرضا عاما للامور ولا تستند بالتالي الى اية معطيات علمية او قضائية."

وادانت وزارة الخارجية الاميركية العلاج الطبي الاجباري للمثليين في الامارات وردت وزارة الداخلية الاماراتية بالقول ان هذه القضية سوف يتم تداولها في المحاكم.

واضاف مصدر الداخلية "القضاء كسلطة مستقلة بموجب الدستور له وحده الحق في اصدار الاحكام المناسبة بما تنص عليه قوانين دولة الامارات".

واشار المصدر الى ان الاندفاع في الكلام حول ما يمكن ان تؤول اليه قضية الموقوفين كان من منطلق السعي الى مساعدتهم وان دور وزارة الداخلية انتهى عمليا في هذا الموضوع.

ودعا المصدر وسائل الاعلام والجهات المعنية الاخرى الى توخي الدقة والامتناع عن نشر اي معلومات لا تصلها عن طريق الوسائل الرسمية المعتمدة ومن المصادر المختصة في كل مجال والابتعاد عن المبالغة والتحليل الذي لا يستند الى وقائع ملموسة.

ونقل عن مسؤولين في الامارات قولهم يوم الثلاثاء ان الرجال الذين القي عليهم القبض سيتلقون علاجا هرمونيا.

وكانت الشرطة قد داهمت فندقا في وقت سابق هذا الشهر كان يقام فيه حفل لستة وعشرين من المثليين من دولة الامارات ودول عربية أخرى ودول اسيوية. وكان 12 على الاقل يرتدون ملابس نسائية ويضعون مساحيق تجميل فيما قال مسؤول انه بدا كحفل زفاف.

وقال العقيد نعيم السيار لرويترز ان الاجانب سيرحلون على الارجح بينما سيخضع رعايا الامارات المحتجزين في العاصمة ابو ظبي لعلاج هرموني هو على الارجح هرمون التستوستيرون الذكري.

وصرح السيار بانهم سيتلقون علاجا نفسيا وطبيا واجتماعيا. وسيعطى بعضهم هرمونات ذكرية لان البعض تناول بالفعل هرمونات انثوية. واضاف ان مثل هذا السلوك غير اخلاقي في المجتمع الاماراتي ويجب اصلاحه.

وفي واشنطن قال يوم الثلاثاء شون مكورماك المتحدث باسم وزارة الخارجية الاميركية "الولايات المتحدة تدين اعتقال عشرات من المثليين في دولة الامارات العربية وتدين بيان المتحدث باسم وزارة الداخلية بانهم سيخضعون لعلاج نفسي وهرموني بامر الحكومة.

"اعتقال هؤلاء الافراد يجيء في اطار حملة اعتقالات جماعية في الاونة الاخيرة للمثليين في الامارات العربية. ندعو حكومة دولة الامارات الى وقف اي علاج نفسي او هرموني والى الالتزام بمعايير القانون الدولي".