Nema El-Sayed, 18, has been referred to a juvenile court for a retrial. She was arrested during clashes when she was still a minor.