Two men who recently converted to extremist Islam, Martin Couture-Rouleau and Michael Zehaf-Bibeau, were accused of carrying out separate deadly attacks in Canada.