Sergio Aguero scored twice as Manuel Pellegrini's men roared to victory at the Etihad Stadium with a magnificent late free-kick from Wayne Rooney scant consolation for the visitors