The Egyptian photojournalist finds that there is more in common between Islam and other cultures than the world would have us believe