Egyptian controversial singer/actress Ruby has expressed her astonishment at having her film “Al Shawq” (Desire) nominated for the prestigious Oscars Awards in the foreign film category