Oil that once fried McDonald's potatoes is being converted to fuel for UAE trucks in the first commercial-scale production of biofuel in the region.