The two clubs have agreed a €17.5 million fee for the 24-year-old as Louis van Gaal moves to strengthen his defensive options before the end of the transfer window