The past few years have been good to Chinese companies doing business in Iran, with the oil industry offering the biggest opportunity of all, but things might start getting tougher.