Louis van Gaal's men struggled to get the winner until relatively late in the clash with Jorge Sampaoli's side, when they broke the deadlock and ensured first place in Group B