Students at Istanbul University have described the terrifying moments when supporters of the Islamic State jihadist group went on the rampage on their campus.