New research reveals that firms know that they must rethink how they do business in a new digital world, but very few have made the changes to keep up.