The US administration warned a New York judge about the approval of millions of dollars in damages to the families of Americans killed in Palestinian attacks.