According to a New York Times report, Pentagon probes claim officials have skewed reports on US military progress against Daesh.