An Israeli human rights organization has accused the government of torturing Palestinian children by keeping them in cages outside in winter.