A video of a Syrian boy braving sniper fire to save a young girl swept the web last week, and Norwegian filmmakers have claimed credit for the film's creation.