Russia says it has received information showing that a Western-backed so-called aid group is preparing to stage a false flag chemical attack in the northwestern Syrian province of Aleppo to incriminate Damascus.