A British father has told of his fears that U.K. intelligence chiefs will classify him as a terrorist because he traveled to fight ISIS in Syria.