Former Mossad chiefs are in agreement in saying Israel must do more to actively resolve the conflict with the Palestinians, but they disagree about whether Israel has made a final offer on setting borders