The party endured a fevered day of briefing and counter-briefing following the revelation that Jeremy Corbyn hosted an event comparing the Israeli government to the Nazis.