A Dubai-owned company has abandoned its plans for managing American ports. ''DP World will transfer fully the U.S. operations ... to a United States entity,'' H. Edward Bilkey, the company's top execu