While manufacturers are trying to depict the threat of a boycott as insubstantial, they are more worried about problems at home.