The terabytes of data recovered in the Abu Sayyaf raid are being used to track Daesh's financial operations and the group's senior leaders.