British authorities are trying to figure out exactly how three men were apparently killed by a commuter train in London Monday morning, officials said.