A number of stars are making a comeback to television this Ramadan season and other stars are appearing for the first time