Close friends of Lebanese singers Elissa and Wael Kfoury denied circulating rumors in the media that the two had officially gotten engaged