A team of surgeons has carried out the first sex-change operation in Spain paid for by the public health system to turn a woman into a man, Carlos Hay