A Syrian couple and one of their children were shot dead in Lebanon early Sunday, official sources told AFP, adding that another son had been arrested