Iran has become involved in trying to assure the protection and repatriation of non-Afghan Taliban and al-Qaeda prisoners.