At least eight people have been killed and more than 20 others wounded after two bomb attacks hit a northern Iraqi town, security sources said.