Two Israeli settlers were wounded Wednesday night in a shooting attack on their car close to the settlement of Ateret, north of Ramallah.