Etihad Airways, the national airline of the United Arab Emirates, has scooped two major awards at the 17th annual Irish Travel Trade News Awards.