Hamas has executed two Palestinians convicted by a Gaza military court of collaborating with Israel, it was reported on Thursday.