The Saudi arm of Barclays bank has denied allegations that it made "illegal payments" to win banking licenses in Saudi Arabia, after reports surfaced last week that the US authorities were investigating such claims.