اشتعلت مواقع التواصل الاجتماعي في الفترة الماضية بحملة تطالب بعودة اللهجة المصرية لأفلام ديزنى، بعد غيابها لفترة طويلة واستبدالها باللغة العربية الفصحى، مستخدمين هاشتاج "ديزنى لازم ترجع مصرى".
وشارك العديد من رواد مواقع تويتر بالوطن العربي باختلاف جنسياته بهذا الحملة، والتي يبدو أنها مطلب شعبي وما زالت تداعيات هذه الحملة تلقي بظلالها على مواقع التواصل الاجتماعي والمواقع الاخبارية.
البداية كانت في 2012 حين أعلنت شركة ديزني عن توقف دبلجة أفلام الكرتون باللهجة المصرية، لتتم دبلجة جميع إنتاجاتها بالعربية الفصحى.
الحملة شهدت هاشتاغاً آخر كان ضمن الأكثر تداولاً في العالم، حمل عنوان #ديزني_بالمصري، وتضامن معه عددٌ من المشاهير.
وعلى الرغم من ان الحملة ليست الأولى من نوعها إذ سبق وأن أطلق نفس الفريق حملة في، 2012، إلا أن مشاركة عدد من الشخصيات المعروفة كان له أثر إيجابي على انتشار المطلب وسط مجموعة أكبر من الجماهير العربية.
حملة عودة أفلام ديزني إلى اللهجة المصرية، ربما صادفها حسن الحظ هذه المرة، فمنشور كتبه أحد مستخدمي فيسبوك عن الحملة والهاشتاغ، ذاع صيته في أرجاء موقع فيسبوك؛ حيث دعا أحمد مبارك عبر صفحته على فيسبوك؛ إلى المشاركة في الهاشتاغ، وأسس "إيفنت" لتجميع المهتمين وتوصيل المطالب إلى شركة ديزني، مؤكداً في منشوره أن آخر الأفلام التي تمت ترجمتها للغة العامية المصرية هو فيلم UP، ثم ترجمت أفلام ديزني لأن الشركة أرادت أن تكون الأفلام "تربوية".
كان أبرزهم الممثل الكوميدي محمد هنيدي عبر تويتر. وكذلك الإعلامي الساخر باسم يوسف من خلال حسابه على موقع تويتر.
ونستعرض لكم هنا قائمة بأبرز نجوم مصر والذين شاركوا في دوبلاج أعمال ديزني:
