يُقال "من عاشر القوم 40 يومًا صار منهم"، إذًا ما رأيك بشخص أمضى أكثر من عام محاطًا بأفراد يتكلمون اللهجة البريطانية.
بعد مرور شهرين فقط على حفل زفافها الملكي، يبدو أن الممثلة الأمريكية السابقة "ميغان ماركل" اعتمدت اللهجة البريطانية بدلًا من الأمريكية لتتوافق مع لقبها الجديد كدوقة ساسكس.
ولاحظ رواد مواقع التواصل الاجتماعي أن "ميغان" استخدمت اللهجة البريطانية أثناء تحيَّتها الحشود المتجمهرة التي انتظرت رؤيتها خلال نزهتها برفقة الملكة إليزابيث الثانية، فقد عرَّفت الحشود البريطانية عن نفسها وتحدثت عن الطقس الجميل، لكنها انزلقت في حديثها لتنسى لهجتها الأمريكية وتتحول إلى البريطانية.
وانقسم رواد مواقع التواصل الاجتماعي بين منتقدٍ ومدافع، فغرَّد أحد المستخدمين عبر موقع "تويتر": "أشعر بنوع من الإحباط. يبدو من غير الأصالة أن تتحدث ميغان ماركل بلكنة بريطانية. خصوصا بهذه السرعة. هذا ما يجعل الأمر يبدو وكأنه شيء خاطئ بالطريقة التي كانت عليها من قبل ".
وقال آخر: "أشعر بالحزن الشديد إزاء اعتماد ميغان ماركل اللهجة الإنجليزية، لقد فقدناها رسميًا بسبب النظام الملكي ".
من جهة أخرى، دافع كثيرون مشيرين أنها من المحتمل التقطت اللهجة قليلًا بسبب تواجدها بقربهم لمدة عامٍ تقريبًا، وكتب أحدهم: "إن اللهجات ليست أمرًا بيولوجيًا بل ثقافيًا ، وهي شيء يمكنك التقاطه في أي مكان تذهب إليه إذا كنت مترسّخًا في ذلك المكان بما فيه الكفاية".
كما أشار آخرون أنها لربما اتقنت اللهجة بسبب مهارتها التمثيلية، فهي كممثلة قادرة على تبني لهجات وطرق تحدُّث مختلفة.
ويتفق الخبراء أنه من الطبيعي تمامًا أن تلتقط "ميغان" اللهجة اعتمادًا مع الشخصيات التي تحيطها، كما أنها وسيلة للتكيُّف مع الآخرين.
اقرأ المزيد عن ميغان ماركل في Buzz بالعربي:
ميغان ماركل تتعرض للإهانة من صديق الأمير تشارلز.. وهذا ما قاله عن والدها!
- هكذا تفادت ميغان ماركل الخطأ في طريقة جلوسها.. لكن الكاميرات كانت لها بالمرصاد! (فيديو)
- كُشف السر! .. لهذا السبب ترتدي ميغان ماركل أحذية أكبر من حجم قدمها الحقيقي
- بالصور: إطلالة عجائزية لميغان ماركل في حفل زفاف ابنة أخت الأميرة ديانا... ألم تجد أجمل من هذا؟!
- بالصور: ميغان ماركل تتألق بتصاميم جيفينشي دون الأمير هاري... والملكة إليزابيث لا تكف عن الابتسام!
- بالفيديو: الأمير هاري يشعر بالغيرة بعد تقبيل لاعب ميغان ماركل... والأخيرة تتألق بإطلالة مستوحاةٍ من الستنينات!