نفى السفير البريطاني في بيروت ريتشارد كينشن وجود فرق بين واشنطن ولندن بشأن وضع حزب الله على قائمة الإرهاب، ولكنه تحدث عن "فارق في الدرجات".
وبينما تحاول بريطانيا الخروج من حرج التناقض بين الموقفين الأمريكي والأوروبي بشأن حزب الله، ترغب في الاحتفاظ بعلاقة طيبة مع سورية ولبنان بعد جولة رئيس وزرائها توني بلير الأخيرة في المنطقة العربية، والتي شملت زيارة إلى سورية.
وقال كينشن إن في حزب الله قوة إرهابية وجناحاً سياسياً، وشبهه بالجيش الجمهوري الأيرلندي الذي له جناح سياسي تعترف به الحكومة البريطانية وهو حزب "شين فين"، وجناح آخر عسكري لا تتعامل معه—(البوابة)—(مصادر متعددة)
