دمشق-البوابة
زيناتي قدسية الممثل والمخرج المسرحي الفلسطيني يخرج عن تقاليده المسرحية التي راكمت باتجاه مسرح "المونودراما" ليدخل في تجربة الانتاج الضخم عبر اخراجه لمسرحية الهلافيت التي كتبها الكاتب المصري محمود دياب.
في الهلافيت يلتقي 35 ممثلاً وممثلة منهم (يوسف المقبل، محمود خليلي، محمد خير الجراح، بثينة سلوّم).
والكاتب محمود دياب من ابرز الكتاب المسرحيين العرب خاصة اولئك الذين عملوا على تأصيل المسرح في الواقع حيث اشتهر ببحثه وتقديمه مسرح الساحر، بعد أن كتب "البيت القديم"، "الزوبعة"، "الغريب"، "ليل الحصاد"، "رسول من قرية تميرة"، "رجل طيب"، "ثلاث حكايات"، "البيانو"، "الضيوف لا يشربون القهوة"، وهو الكاتب الذي ولد عام 1932 ورحل عام 1983 بعد أن اتهم بأنه كاتب يقسو على شخصياته بعد أن يسلخهم في لعبة تطهر قاسية.
زيناتي قدسية سبق وأن عمل على مجموعة نصوص تأليفاً واخراجاً، من ابرز الاعمال التي أخرجها "الزبال" عن نص لممدوح عدوان و"ناجي العلي" عن نص لنبيل الملحم، وكذلك عمل تحت ادارة جواد الاسدي في مسرحية العائلة توت.
ويقول زيناتي للبوابة : "لن اكون اسير الخيار الواحد.. الشكل الواحد". لهذا كان هذا الانتاج الضخم-(البوابة)