الأمير والصغير لمارك توين إلى العربية

دمشق - البوابة 

ضمن سلسلة قصص عالمية، صدرت ترجمة عربية جديدة لمجموعة قصص "الأمير والفقير "للكاتب الأميركي الساخر مارك توين ، وذلك من خلال اصدارات وزارة الثقافة السورية لهذا العام.  

والمجموعة تحكي عن الامير الانكليزي وشبيهه توم، الفتى الفقير الذي كان يحلم دائما بأنه أمير، بل كان يمثل هذا الدور بين أقرانه من الأطفال الى أن يأتي يوم يكون فيه توم مارا بجوار قصر كبير فيشاهد الامير الصغير الذي يشبهه الى حد بعيد فيحاول الدخول الى القصر لكن الحراس يمنعونه فتحصل مشادة يشاهدها الأمير الذي يسمح بدخول شبيهه الى القصر وتنشأ بينهما علاقة تنتهي بتبادل الأدوار لتكون التكملة المألوفة لهذا النوع من القصص. 

القصة من القصص العالمية الشهيرة والترجمة لموسى عاصي.