وجه الناقد الفني الأمريكي الشهير سيمون كويل نقدا لاذعا للنجمة الشابة بريتني سبيرز عندما أصر على أنها بحاجة الى أن تتعلم التناغم الحقيقي مع الموسيقى، وتحسين شكل جسدها قبل أن تقوم بالرقص مرتدية ما هو أشبه بالملابس الداخلية على المسرح ضمن جولتها الغنائية التي تقوم بها حاليا في أوروبا.
وللمرة الأولى تواجه بريتني ردود فعل سلبية في حفلاتها سواء كانت من الجمهور او النقاد والتي أبكتها عدة مرات على المسرح، حول عدم قدرتها على الغناء الحي أو حول زيادة وزنها.
هذا واعترف كويل انه لم يتأثر أبدا بجسد بريتني عندما شاهد جزءا من عرضها "وهي ترقص بلا توازن بملابس قصيرة على المسرح".
وأضاف " لقد أعجبت بتسجيلاتها مثل " بيبي ون مور تايم" و"توكسيك" ولكنها أساءت الى نفسها برقصها المتمادي بتلك الملابس القصيرة جدا لو كنت مكانها لالتحقت بمركز لإنقاص الوزن قبل الظهور بذلك المظهر… آسف ولكنها الحقيقة".
وإمعانا في نقده لها فقد أدرج سيمون ذكر منافستها الشديدة النجمة كريستينا أغيوليرا ليقارنها بها قائلا" إنها صوت رائع، أداء خلاب اعتقد أنها النجمة الحقيقة.. أنا أحبها حقا".
وأنهى" إن بريتني تختلف عن كريستينا في اتكالها على الأغنيات التي تكتب لها وثقتها بها ، فيما تذكرني كريستينا بمدرسة الفن القديم إنها رائعة فعلا"-(البوابة)
