’شفروليه ترافرس‘ للعام 2024 تمنح سلامة العائلة الأولوية وتحوي المزيد من التقنيات الحديثة وتضيف فئة تجهيزات Z71 المعزّزة لقدرات القيادة الوعرة

شهدت ’شفروليه ترافرس‘ الجديدة كلّياً للعام 2024 عملية إعادة تصميم كاملة، وهي الآن تعزّز موقع ’شفروليه‘ أكثر ضمن فئة المركبات الرياضية متعدِّدة الاستعمالات (SUV) متوسّطة الحجم، حيث تتمتّع بتصميم جريء وأبعاد أقرب إلى مركبات الـSUV، مع توفير خصائص سلامة أساسية في ظل الأخذ بالحسبان الركّاب من العائلات. ويجتمع هذا مع مزيد من القوّة الحصانية وعزم أعلى بفضل المحرّك الجديد كلّياً. ولقد جرى تطوير ’ترافرس‘ الجديدة كي تتفرّد عن غيرها ضمن فئتها التي تشهد مستويات عالية من المنافَسة، إلى جانب توسعة قاعدة العملاء أكثر بفضل تقديم طراز Z71 الجديد المعزَّز بقدرات القيادة على الدروب الوعرة.

حول هذا، قال سكوت بيل، نائب رئيس ’شفروليه‘: "تم تصميم وهندسة ’ترافرس‘ الجديدة كي تعمل وتظهر أكثر كمركبة رياضية متعدّدة الاستعمالات. وترتكز ’ترافرس‘ للعام 2024، وعلى رأسها فئة تجهيزات Z71 الجديدة كلّياً، على نجاح الطراز السابق وترتقي به للأعلى، وهي بلا أي شك ستمكّننا من الوصول إلى مزيد من العملاء."

توفر فئات التجهيزات الأربع المختلفة – LS، LT، Z71 وRS – تصميماً فريداً والمزيد من خيارات المحتوى، مع باقة من خصائص السلامة والتقنيات الجديدة كلّياً والمعزَّزة ضمن كامل المجموعة.

وتأتي جميع الطرازات مزوَّدة بمحرّك جديد كلّياً سعة 2.5 ليتر مع شاحن توربيني يولّد طاقة تقدّرها ’جنرال موتورز‘ عند 315 حصاناً، وعزماً يبلغ 317 رطل-قدم وفق تقديرات ’جنرال موتورز‘، مما يوفر المزيد من القوّة بالمقارَنة مع الطرازات السابقة، بما في ذلك زيادة بنسبة 19 بالمئة في مستوى العزم. ويقترن المحرّك مع نظام نقل حركة أوتوماتيكي من ثمان سرعات وتوافر ميّزة الدفع بجميع العجلات – ويشمل هذا نظام دفع بجميع العجلات (AWD) بقدرات معزَّزة للدروب الوعرة مع قابض توأمي، وهو فريد لفئة تجهيزات Z71.

’ترافرس Z71‘ الجديدة كلّياً
تلبّي ’ترافرس Z71‘ طلبات المغامرين الساعين لعيش تجارب مشوّقة مع عائلاتهم وهم يحملون معهم التجهيزات والمعدّات المختلفة في الرحلات، وهي تحوي باقة غنية من الخصائص التي تعزّز قدرات السير على الدروب الوعرة، وتشمل بشكل قياسي:
مستوى أعلى للخلوص الأرضي بأكثر من 1 بوصة، بالإضافة لمسافة عرضية أوسع بين العجلتين لمزيد من الثبات والسيطرة وتحسين القدرات
إطارات لجميع التضاريس تمنح قدرات أكثر، وتقترن مع عجلات بحجم 18 بوصة مصمَّمة حصرياً لفئة تجهيزات Z71
واجهة أمامية فريدة بتصميم هادف لتحسين زاوية الاقتراب، مع لوحة حماية سُفلية من الألومنيوم ومشابك حمراء للقطر خاصّة بفئة تجهيزات Z71
نظام دفع بجميع العجلات (AWD) مع قابض توأمي مصمَّم لتعزيز مستويات الجر والسيطرة في ظروف القيادة الوعرة
مخمّدات فريدة مع تحكُّم هيدروليكي بالارتداد لتحسين قدرات السير على الدروب الوعرة
وضعية تضاريس محدَّدة ضمن وضعيات القيادة التي يختارها السائق
نظام التحكُّم على المنحدرات
باقة قطر قياسية

المزيد من الخصائص القياسية للسلامة ومساعَدة السائق أكثر من أي وقت مضى
عندما يتعلّق الأمر بالسلامة وتقنيات مساعَدة السائق، فإن ’ترافرس‘ للعام 2024 توفر خصائص ذات منفعة كبيرة، بدءً من نظام المساعَدة بالسلامة من ’شفروليه‘2 – وهو باقة من خصائص السلامة وتقنيات مساعَدة السائق التي تتضمّن:
الفرملة الأوتوماتيكية الطارئة
التنبيه من الاصطدام الأمامي
مؤشّر المسافة اللاحقة
نظام المساعَدة على البقاء ضمن المسار مع تنبيه مغادَرة المسار
نظام الشعاع الضوئي الذكي IntelliBeam®
الفرملة الأمامية لتفادي صدم المشاة وراكبي الدرّاجات الهوائية12

تأتي كل فئات تجهيزات ’ترافرس‘ مع ميّزة ربط أحزمة الأمان قبل القيادة (Buckle to Drive) التي تتطلّب من راكب المقعد الأمامي الجانبي بالإضافة إلى السائق أن يقوما بربط أحزمة الأمان الخاصّة بهم قبل القيادة، وكذلك ميّزة السائق المراهق2 (Teen Driver). وهناك أيضاً الميّزة الجديدة للتنبيه بخصوص أحزمة أمان المقاعد الخلفية (Rear Seat Belt Reminder)، والتي تنبّه السائق إن كان ركّاب صفَّي المقاعد الثاني والثالث قد نزعوا أحزمة الأمان الخاصّة بهم. وتُعتبَر المزايا البارزة مثل تلك المتعلّقة بضرورة ربط حزام الأمان قبل القيادة والتنبيه حول أحزمة أمان المقاعد الخلفية الموجودة في ’ترافرس‘ عناصر تذكير هامّة للسائقين والركّاب حول ضرورة ربط أحزمة الأمان في كل مرّة يتواجدون داخل المركبة.

تصميم جريء وقوي
يتميّز مظهر ’ترافرس‘ المعاد تصميمها بنمط ظلّي محيطي جديد بالكامل وهادف أكثر، بحيث يوازن بين العناصر التصميمية المستوحاة من مركبات الكروس أوفر والشاحنات معاً لمنح المركبة حضوراً قوياً يوحي بالجهوزية للقيام بأي شيء.

وهي تتمتّع بوقفة مهيبة مع دفع العجلات باتجاه الزوايا، كما تتألّق بأطراف جانبية قوية المظهر مما يعزّز أكثر حضورها المهيب.

وعلّق فِل زاك، المدير التنفيذي للتصميم لدى عمليات ’شفروليه‘ الدولية، بالقول: "يساعد المظهر الخارجي الجريء لمركبة ’ترافرس‘ الجديدة كلّياً في إعادة تعريف دورها وقدراتها بالنسبة للعملاء. فهي تتميّز بكونها مرنة وعملية كما كانت عليه دائماً، لكن مع تركيز إضافي على القدرات التي تعكس روح مالكيها."

وتتمتّع كل فئة تجهيزات بشخصيتها الخاصّة، ويتحقّق هذا عبر التجهيزات الفريدة والتفاصيل الإضافية التي تشمل:
إنارة أمامية وخلفية جديدة بالكامل، بما في ذلك مصابيح LED القياسية
حركة إنارة متميّزة عند الاقتراب من المركبة بحيث ترحّب بالمالكين (مع زر تفعيل) ضمن فئة تجهيزات RS
نظام عادم مزدوج قياسي مع أطراف رباعية بالكروم اللامع
توافر خيار الباب الخلفي نوع AutoSense Liftgate، للمرّة الأولى في ’ترافرس‘
فتحة سقف بانورامية جديدة بزجاج مزدوج مع ستارة كهربائية اختيارية لفئات LT وZ71، وقياسية لفئة تجهيزات RS
ثلاثة ألوان خارجية جديدة بالكامل: Lakeshore Blue الأزرق، Stardust الفضّي وHarvest Bronze البرونزي

ويتم الارتقاء بفئة تجهيزات RS لمستويات أعلى عبر خصائص فاخرة وعناصر تصميمية متميّزة تتناغم مع اللمسات الرياضية، بما في ذلك:
شعارات RS داخلية وخارجية
عجلات ألومنيوم جديدة بالكامل باللون الأسود اللامع حجم 22 بوصة متوفرة كتجهيز اختياري
تعديل فريد لنظام التعليق لتوفير خصائص رياضية أكثر لتجربة الركوب والسيطرة
لمسات معتَّمة بالأسود على الشبك، سكك السقف والإضافات على الهيكل
نفحات تصميمية متميّزة في الداخل تشمل عجلة قيادة ثلاثية الأذرع مع جهة سُفلية مسطَّحة، وتفاصيل خاصّة لمساند الرأس ونمط Jet Black الأسود الداكن مع لمسات باللون الأحمر
صف مقاعد ثانٍ مع الميّزة القياسية للطي كهربائياً بلمسة واحدة لتسهيل قدرة الوصول إلى صف المقاعد الثالث بالنسبة للركّاب

ستتوفر في 2024
سوف تتوفر ’شفروليه ترافرس‘ الجديدة كلّياً للعام 2024 في الشرق الأوسط خلال سنة 2024، وسيجري تصنيعها في منشأة ’لانسينغ دلتا تاونشيب‘ التابعة لشركة ’جنرال موتورز‘ في ميشيغان9. وسيتم الإعلان عن التواريخ الفعلية لتسليم المركبات ووصولها مع اقتراب موعد طرحها.

كما سيتم الإعلان عن مزيد من التفاصيل، بما في ذلك الأسعار، مع اقتراب موعد بدء الإنتاج. ويُمكِن الحصول على مزيد من المعلومات عبر زيارة الموقع الإلكتروني: www.chevrolet.com.