صدور الطبعة الثانية المترجمة لرواية «ارحل قبل أن انهار» للكاتب التركي تونا كيرمتشي

تاريخ النشر: 03 يوليو 2016 - 05:28 GMT
الطبعة الثانية لرواية «ارحل قبل أن انهار» للكاتب التركي تونا كيرمتشي
الطبعة الثانية لرواية «ارحل قبل أن انهار» للكاتب التركي تونا كيرمتشي

صدر حديثا، عن دار العربي للنشر والتوزيع، الطبعة الثانية لرواية «ارحل قبل أن انهار» للكاتب التركي تونا كيرمتشي، وقام بترجمتها إلى العربية المترجم عمرو السيد، وكانت الطبعة الأولى من الرواية قد صدرت في عام 2015.

ويعتقد التركي تونا كيرمتشي، في روايته «ارحل قبل أن أنهار» أنه عندما يقوم المرء بكتابة مذكراته فإنه لا يجب عليه أن يقرأها إلا بعد مرور سنوات طويلة من وقت كتابتها، فالكلمات والأسطر التي كتبت منذ ثلاثة أيام يمكن أن توقع بك في شعور عميق بالخجل من ذاتك إن قرأتها، بينما نفس الأسطر والكلمات ستصبح معجزات إذا ما تم قراءتها بعد ثلاثة وعشرين عامًا، فالكتابة لها دورة حياة خاصة بها، ولو قُلنا بأن الكتابة تولد بعد أن يغادرها سن

الاشتراك

اشترك في النشرة الإخبارية للحصول على تحديثات حصرية ومحتوى محسّن