وهبطت الطائرة العسكرية التي تقل الرفات في وقت مبكر من صباح اليوم بمطار كولونيا - بون.
وكان الجنود الأربعة لقوا حتفهم الخميس الماضي، فيما أصيب خمسة آخرون في هجوم استهدف القوات الألمانية في إقليم باغلان. وجاء الحادث بعد فترة وجيزة من حادث تعرض له الجيش الألماني أيضا وأسفر عن مقتل ثلاثة جنود ألمان وإصابة ثمانية.
وقبل هبوط الطائرة التي تقل الرفات بساعات قليلة هبطت طائرة أخرى على متنها الجنود الذين أصيبوا في نفس الحادث والذين تلقوا الرعاية الطبية في مستشفى أمريكي باسطنبول بسبب اضطراب حركة الطيران أيضا.
وتسبب الحادثان في زيادة الجدل السياسي في ألمانيا حول مهمة القوات الألمانية المتمركزة في أفغانستان ضمن قوة المساعدة الأمنية الدولية (إيساف).
وفي أعقاب الحادث الثاني أعلنت حكومة برلين أن المستشارة أنغيلا ميركل ستلقي غدا الخميس بيانا حكوميا تتحدث فيه عن المهمة وتوضح مرة أخرى أسباب تمسك الحكومة الألمانية بها.